fix: use pre-commit additional_dependencies for package management

Co-Authored-By: Jayant Krishnamurthy <jayant@dourolabs.xyz>

.pre-commit-config.yaml

@@ -27,11 +27,13 @@ repos:
     hooks:
       - id: pnpm-fix-format
         name: Format files using pnpm fix:format
-        entry: bash -c 'npm install -g pnpm@9.15.4 && pnpm install && pnpm turbo fix:format'
+        entry: pnpm turbo fix:format
         language: node
         language_version: "22.11.0"
         pass_filenames: false
-        additional_dependencies: []
+        additional_dependencies:
+          - "pnpm@9.15.4"
+          - "turbo@2.2.3"
   - repo: local
     hooks:
       # Hooks for the remote executor