ci: remove self-references from workflow paths

Co-Authored-By: Jayant Krishnamurthy <jayant@dourolabs.xyz>

.github/workflows/ci-turbo-build.yml

@@ -9,7 +9,6 @@ on:
       - "**/package.json"
       - "**/package-lock.json"
       - "**/tsconfig.json"
-      - ".github/workflows/ci-turbo-build.yml"
   push:
     branches: [main]
 jobs:

.github/workflows/ci-turbo-test.yml

@@ -9,7 +9,6 @@ on:
       - "**/package.json"
       - "**/package-lock.json"
       - "**/tsconfig.json"
-      - ".github/workflows/ci-turbo-test.yml"
   push:
     branches: [main]
 jobs: